黃金方面：昨日（9月10日）黃金再現過山車式的行情。亞歐盤時段維持1943-1950美元窄幅震盪，美盤時段繼續上沖至1966美元的位置。但受基本面的影響，上沖之後快速下挫，回吐日內全部漲幅。

隨著美股大跌，而昨晚的歐洲央行議息會議，歐洲央行行長拉加德表示必須監控歐元匯率大漲對通脹的影響，但她沒有發出任何迫切需要調整貨幣政策的信號。議息會議整體表述平淡無奇，由於表達了對歐元過快升值的擔憂，幫助美元扭轉了日內的跌勢，同時對黃金造成壓制。

另一方面，美國精簡版抗疫法案在參議院遭到民主黨阻攔，新一輪財政刺激通過的可能性降低，市場的擔憂情緒上升，美元指數短線走強與此密不可分。

綜合來看，近期美國方面數據持續走好和財政刺激計畫的擱置使得美元走強，金價承壓下跌。但若只要美聯儲繼續維持寬鬆的貨幣政策，黃金多頭趨勢仍在。

技術面：黃金日線寬幅震盪，後續或繼續維持在1910-2000美元之間；日內近期振幅收窄，方向變化較快。日內下方若跌破1940美元，則關注1920美元一線的支撐，上方關注高點1966美元的阻力。

黃金價格走勢圖：黃金小時圖

原油方面：昨日（9月10日）原油反彈乏力，日內波幅收窄，未能觸及38.41美元的高點，轉而震盪下行，表現弱勢。

昨日晚間公佈的EIA原油庫存顯示，公佈值為增加203.2萬桶，預期為減少133.5萬桶，前值為減少936.2萬桶，數據利空油價。同時公佈的汽油庫存和精煉油庫存增幅小於預期，但相差不大。

美國能源資訊署(EIA)表示，上周美國原油庫存增加200萬桶。這與美國石油協會(API)報告庫存增加300萬桶的表現一致，原油庫存的增加進一步增加了市場的悲觀預期。

綜合來看，近期原油多重利空因素合力打壓，中東地區部分國家的和解這或成為油價潛在的利空因素。

技術面：原油近幾日連續下挫，空頭強勢。日內來看，若突破38.41美元的高點，或到達38.90美元一線，下方關注36美元一線的支撐，跌破則將看向35美元的位置。

原油價格走勢圖：原油小時圖

重要聲明：上述內容及觀點僅供參考，不構成任何投資建議，投資者據此操作，風險自擔。

本文出自百利好金業官網（www.plotiobullion.com），轉載請注明。

更多精彩內容，請關注百利好智庫微信公眾號：