黃金方面：北京時間週四（8月27日）晚間，鮑威爾在美聯儲年度政策研討會上表示，美聯儲將尋求隨時間推移通脹平均水準達到2%，這一舉措意味著未來美聯儲將對通脹採取更寬鬆的立場。所謂平均通脹是指：現在美聯儲的通脹目標是2%，假如今年通脹是1.5%，那麼採取平均通脹目標後，允許明年通脹達到2.5%，相當於彌補之前低通脹的“損失”，這樣兩年的通脹平均下來就達到了2%的目標。美聯儲提高對通脹的容忍度，黃金再獲重要推動力。

國際金價在鮑威爾講話期間先漲後跌，劇烈波動近70美元。先漲在於市場對鮑威爾鴿派言論的即時反應，而後跌則始於鮑威爾一句“如果通脹顯著高於平均2%的目標則美聯儲將採取行動”。實際上，黃金先漲後跌的主要原因是市場認為美聯儲已無太多寬鬆空間，十年期國債收益率回升，量化寬鬆也走到了極限，從而令看多黃金的投資者失望。一句話概括是投資者認為鮑威爾的講話還不夠鴿派。市場在非理性波動後，終究要回歸理性，當前市場充斥大量流動性且利率低迷甚至有國家負利率的環境下，黃金上漲預期依然強勁。

技術面：昨日（8月27日）晚間金價在消息面的刺激下大幅震盪近70美元，主力在日內成功完成洗盤動作。昨日寬幅震盪走勢並未改變日線看多走勢，目前金價正在醞釀對13日均線的突破，同時MACD也在“試探”突破零軸的可能，最快可能在今日晚些時候實現。上方壓力1988美元，下方支撐1929美元。

原油方面：最新消息顯示，颶風“勞拉”登陸美國南部德克薩斯和路易斯安那州石油行業核心地帶，造成該地區超過65萬人斷電，雖然截止目前尚未有該地區煉油設施破壞程度的報告，但從當前媒體的報導來看，本次颶風的破壞力未及預期。過去數個交易日油價呈現“買消息賣事實”走勢。

颶風天氣來臨前，位於該地區的大部分煉油設施已經關閉，並進入避災狀態，目前預計颶風天氣帶來的破壞是短暫性的，但最終情況需要等待評估報告後確定。事實上，國際油價在颶風天氣來臨前有所上漲，而在颶風登陸後開始下跌，原因在於除非證實該地區原油生產設施遭到嚴重破壞，否則不太可能支撐油價大幅上行。

技術面：原油昨日跟隨黃金腳步也來了個寬幅震盪，低點觸及週二（8月25日）大漲當日開盤價，隨後多頭奮力反擊，截止收盤收復近半跌幅。本周油價整體小幅上漲，高點繼續創新高，日線盤面保持看多形態。上方壓力43.67美元，下方支撐42.34美元。

重要聲明：上述內容及觀點僅供參考，不構成任何投資建議，投資者據此操作，風險自擔。

本文出自百利好金業官網（www.plotiobullion.com），轉載請注明。

更多精彩內容，請關注百利好智庫微信公眾號：